Efficient construction of chemical reaction network guided by Monte Carlo tree search